Cecilia Ahern - P.S. I Love You

Kyseisen opuksen luin jokin aika sitten loppuun ja voin sanoa että kirja oli todella mukavaa luettavaa. Olen pari vuotta sitten nähnyt kyseiseen teokseen perustuvan leffan joten halusin myös lukea kirjan jotta pystyisin vähän vertailla eroja kirjan ja leffan välillä.

Itse en eroja huomannut niin selkeästi, koska leffan katsomisesta on tosiaankin jo se pari vuotta aikaa, mutta kyllä sieltä pieniä eroja huomasi mm. Gerryn jättämien kirjeiden nouto tavassa yms.

Luin kirjan englanniksi ja jos tätä vertaa tuohon ensimmäiseen englanninkieliseen kirjaan jonka olen lukenut, oli tämä helpompi ja nopeampi lukuinen kirja. Toisaalta tähänkin kirjaan vaadittiin matka Helsinkiin ja takaisin bussilla, mutta silti tätä kirjaa luki nopeampaa.

Tykkäsin kirjasta ja voisin ehkä lukea lisää Cecilia Ahernin kirjoja kunhan vain ensin tutustuisin millaisia teoksia hänellä on.

Tällä hetkellä mietin ja etsin tuon hankinta listani kirjoja ja suurimmassa mietinnässä ovat nuo englannin kieliset teokset, sillä muutama kirja sieltä on alkanut kiinnostaa ihan kunnolla. Saas nähdä tulenko kotiuttamaan sieltä jonkun kirjan vai odotanko jouluun jos silloin mahdollisesti joku noista kirjoista olisi pukinpussissa.

I read this book some time a go and I can say that the book was quite nice to read. I have few years a go seen the movie so I wanted to read the book that I could try to spot the differences between book and movie.

I didn't noticed much of these differents because there has been that few years gap between movie and book but there was some difference about the letters that Gerry had left for Holly,

I read this book in english and if you compare this book to that first one that I had read in english this was easier and quicker to read. Well this book took a trip to Helsinki and back but still this was quicker to read.

I liked this book and I could read more of Cecilia Ahern's books but I just have to firts dig into her work to seek if there would be something that I would like to read.

At this moment I'm wondering and seeking books from my Hankittavana list. The biggest thoughts goes to those english books because there is few books that I would like to read biggest. Well see if some of those books is going to travel to me or do I just wait untill christmas and seek if some of those books is going to be in the santaclaus bag.

Missä mennään tällä hetkellä?

Blogi on viettänyt hiljaiseloa ihan hyvin taas vaihteeksi.

Lukeminen on vähän jäänyt ja tällä hetkellä on menossa Cecilie Ahernin P.S. I Love you opus englanniksi. Ajatuksena olisi taas aktivoitua lukurintamalla ja saada muutama kirja luettua ennen kuin vuosi loppuu, jotta päästäisiin haasteessa edes 30 kirjaan tämän vuoden aikana.

Hankittavana - sivun listaus on saanut muutaman uuden kirjan ja odotankin innolla jos joku opus mulle kotiutuisi joko synttäri- tai joululahjana. Saas nähdä kuinka käy.

Mutta nyt meen aloittelemaan luku-urakkaa : )

Lauren Brooke - Horisontti

Tuntuu jotenkin todella ahkeralta kun olen nyt muutaman päivän sisään lukenut pari kirjaa. Saisi vain pidettyä tämän tahdin yllä, niin kerkeäisin nappaamaan tuon lukuhaasteeni kiinni vielä ennen vuoden loppua : D

-------

Amy on opiskelemassa yliopistossa eläinlääketiedettä ja odottaa innolla työharjoitteluaan kotona paikallisen eläinlääkäri, Scott Trewinin opissa. Kuitenkaan kaikki ei mene niin kuin Amy on suunnitellut, sillä hän luuli kaiken olevan ennallaan hänen palatessa kotiin. Näin ei kuitenkaan ole ja Amy joutuu pettymään suuresti.

Kesken harjoittelun Amy joutuu lähtemään Arizonaan pelastamaan kuolemantuomion saanutta hevosta. Amyllä on vain muutama päivä aikaa saada hevonen kuntoon. Onnistuuko Amy tehtävässään?

Matti Rönkä - Tuliaiset Moskovasta

Tuliaiset Moskovasta on yksi osa Röngän Viktor Kärppä sarjaa. Kirjassa Viktor törmää kuin yllättäen vanhaan armeijakaveriinsa ja saa pian huomata että yhteen törmäys ei ollut sattuma, vaan suunnitelma jota Viktorille ei kerrottu.

Tämänvuoksi Viktor joutuu tekemisiin suomen virkavallan kanssa useampaan otteeseen.

Kirjasta ei ole paljoa sanottavaa sillä ainakaan omalla kohdallani se ei kolahtanut isommin.

Tuliaiset Moskovasta is one part of Matti Rönkä's Viktor Kärppä serie. In this book Viktor bumbs into one of his former army buddy and soon he will find out that this collabtion wasn't a quincidens but a planned thing that Viktor didn't know about and that's why Viktor will have to face the finish authorities many time.

There isn't much to say about this book because nothing really didn't get my attention.

Muutoksia blogissa

Blogiin ilmestyi tänään uusi sivu, kun listasin kirjoja joita aion hankkia kuluvan vuoden aikana tai toivoa lahjoiksi.

Lukuprojekti etenee hitaasti, sillä iltaisin minulla on niin kiire että en kerkeä kirjaa ottaa käteeni. Nyt viikonlopuna minun olisi tarkoitus saada luettua Joseph Joffen Älä tunnusta ikinä poika kirja ja mahdollisesti jatkettua jotain kesken olevaa ellen sitten innostu aloittamaan uutta kirjaa.

Palaillaan toivottavasti pian kirja arvostelun merkeissä : )

I added a new page to the blog today. In the new page you can find a list of books that I'm going to buy during the years or what I'm going to ask for present.

Reading project is progressing slowly because I don't have time to read in the evenings but now in the weekend I try to read Josepf Joffe's book and possibly continue some book that I have started to read.

We will meet next time in book post : )

Raisa Lardot - Ripaskalinnut

Nappasin tämän kirjan tänään muarini kirjoista joita häneltä on jäänyt äitini työ. Ukkoskuuron yllättäessä harmittelin omien kirjojen olemista kotona mutta onneksi täältä löytyi muutama kirja tylsyyden karkottamiseen.

Kirja kertoo Raisan oman tarinan siitä kuinka hän viisivuotiaana joutui lähtemään perheensä kanssa Karjalasta Suomeen sotaa pakoon. Matkaan mahtuu haaveita Suomalaistumisesta, koulun aloittamisesta ja siitä että kaikki olisi paremmin, samalla kun majapaikat vaihtuvat mutta rutiinit jäävät.

Kirjassa kerrotaan mm. siitä kuinka Raisan isä vangitaan sekä kirjassa kuvataan Raisan tuntoja koulun aloittamisesta ja siitä kuinka Suomalaiset lapset ilkkuivat hänelle hänen koulusalkustaan.

Kirja on hyvin kirjoitettu ja sen lukee nopeasti läpi ja vaikka aihe ei omasta mielestäni mikään kaikista mielenkiintoisin ole, on kirja ihan ok.

I took this book today from my grandmother's books that she has left at my mom's house. When storm suprised me I think how bad was that my own books is home and not here, but I'm lucky that here was few books to destroy laziness.

Book tell's Raisa's own story how she and her family had to leave their home and came to Finland away from war. The journey is filled with dreams to becoming a Finnish, starting a school and that everything would be better in the same time when their places chances but routines stays. Books tells about how Raisas father is arrested and in the book is Raisa's feelings about starting a school and how finnish kids bullies her about her briefcase. 

Book is well written and it's fast to read and eaven the subject isn't the most interesting book is till ok.

Richard Castle - Frozen Heat

Frozen Heat on ensimmäinen kirja jonka luin englanniksi.

Kirjasta meinasi tulla minulle ikuisuusprojekti, sillä olen lukenut kirjaa todella pitkään, mutta nyt viimmeinkin sain sen luettua. 

Kirjassa seurataan rikosetsivä Nikki Heatia ja hänen kolleegojaan jotka tutkivat niin Nikkin äidin kuin Nikkin äidin ystävän murhia. Aluksi kumpikaan tapaus ei meinaa ruveta selviämään kunnolla, mutta kirjan loppupuolelle päästäessä murhat ja niiden tekijät alkavat selvitä kunnolla sekä tapauksia saadaan etenemään paremmin.

Kirjasta en oikein muuta osaa sanoa.

Frozen Heat is the first book that I had read in english.

This book almost got like forever projekt because I have read this book for so long but now finally I got it read.

Book follows detective Nikki Heat and her collegues who investigate Nikki's mom and her mom's friend homicieds. At first both cases seems like there is no way that they're going to solve but in the end of the book both homicides and their doers start to show up and cases are going to solve.

This is a book that I don't know what to say.